(English)​​​​​​​
Miss Poutine is a board game created by Olivier Lamontagne and produced by Scorpion Masqué for which I made the illustrations.
My collaboration with the game started in 2010. At that time, my mandate was to review the visual of the game originally released in Québec in 2009 to adapt it to an international market. After completing the cover image, the project was put on the ice for a few years and then came back to life in 2016 to finally become a second edition of the game exclusively sold in french canadian regions.
--
(Français)​​​​​​​
Miss Poutine est un jeu de société créé par Olivier Lamontagne et produit par Scorpion Masqué pour lequel j'ai fait les illustrations.
Ma collaboration au jeu débuté en 2010. À ce moment, mon mandat était de revoir le visuel du jeu initialement sorti au Québec en 2009 pour l'adapter à un marché international. Après avoir complété l'image de couverture, le projet à été mis sur la glace pour quelques année puis a repris vie en 2016 pour finalement devenir une seconde édition du jeu exclusivement dédié au Canada français. 
(English)​​​​​​​
About the game:
Customers flock to the counter of the popular Miss Poutine snack bar!
Join the staff of the diner, play the elbow and shout to complete your orders as quickly as possible! The slower ones will have to stay after closing to pass the mop!
While the cashiers call their orders very loudly, the cooks frantically search their cards for the requested dishes to pass them on before the others.
The craziest game you've ever played!
• Website (in french only)​​​​​​​
(Français)
À propos du jeu:
Les clients se pressent au comptoir du populaire snack bar Miss Poutine!
Rejoignez le personnel de l'endroit, jouez du coude et criez pour compléter vos commandes le plus vite possible! Les plus lents devront rester après la fermeture pour passer la moppe!
Alors que les caissières appellent leurs commandes très fort, les cuisiniers cherchent frénétiquement dans leurs cartes les plats demandés pour les refiler avant les autres.
Le jeu le plus fou auquel vous avez jamais joué!
• Site web 
• Règlements