(English)
Sobek is a board game I illustrated in 2010 for Game Works.
The game takes place during the ancient Egypt, on the banks of the Nile where there are trades of various resources.
--
(Français)
Sobek est un jeu de société que j'ai illustré en 2010 pour la compagnie Game Works.
Le jeu se déroule sous une thématique d'Égypte antique, sur les bords du Nil, où l'on y fait le commerce de diverses ressources.
Sobek is a board game I illustrated in 2010 for Game Works.
The game takes place during the ancient Egypt, on the banks of the Nile where there are trades of various resources.
--
(Français)
Sobek est un jeu de société que j'ai illustré en 2010 pour la compagnie Game Works.
Le jeu se déroule sous une thématique d'Égypte antique, sur les bords du Nil, où l'on y fait le commerce de diverses ressources.
Cover illustration
Icons: Number of players / Time duration of a game / Age target
(English)
About the game:
Ancient Egypt... The temple of Sobek is being built and the market place is thriving. Loads of goods arrive by ship for the construction site and it is a race to pick the best items in order to sell them with the most profit.
About the game:
Ancient Egypt... The temple of Sobek is being built and the market place is thriving. Loads of goods arrive by ship for the construction site and it is a race to pick the best items in order to sell them with the most profit.
Of course, with so much at stake, not all the moves are legal, corruption is everywhere and cordiality scarce. Because in the end there can be only one winner!
Famous Bruno Cathala's latest design (Cyclades, Dice Town, Shadows Over Camelot, Mr. Jack, MOW, Cleopatra...) is a fast paced card game well suited for the whole family, with tactical choices, luck, and a bit of cunning.
--
(Français)
À propos du jeu:
L'Egypte antique... Le temple de Sobek est en cours de construction, et le marché local est en pleine effervescence.
De précieuses cargaisons arrivent par bateaux sur le site de construction et c'est la foire d'empoigne pour sélectionner les meilleures marchandises, puis les vendre en réalisant un maximum de profit.
La concurrence est rude, et, dans la confrérie des marchands, les coups bas et la corruption ont pris le pas sur la camaraderie. Normal, il ne peut y avoir qu'un seul gagnant!
Sobek, dernière création de Bruno Cathala (Cyclades, Dice Town, Les Chevaliers de la Table Ronde, Mr. Jack, MOW...) est un petit jeu de carte malin pour toute la famille!
